Pendant qu’André reçoit Hélèna et Anna, Virginie et Antoine sont encore repartis dans la cabane des amoureux et, à l’abri des regards indiscrets, ils vivent leur amour pleinement. Antoine ne peut s’empêcher d’aimer Virginie, c’est la seule femme qu’il ait connue vraiment et Virginie est amoureuse du garçon depuis qu’ils sont tout petits.
Paulo manque de s’étrangler en voyant Anna entrer dans la pièce réservée aux collations. André ne connait pas Anna mais Paulo et tout le village la connaissent. Ils savent que c’est elle qui a mis le village en danger il y a dix ans et que c’est elle qui a fragilisé le ménage de André et Mira.
_que viens tu faire ici Anna? on avait dit qu’on ne voulait plus te voir ici!!!s’exclame Paulo en colère
_elle est avec moi, et c’est ma collaboratrice…dit Hélèna calmement
_elle n’est pas la bienvenue !
_elle a purgé sa peine et rien ne vous autorise à lui parler de cette manière, je vous en prie, cessez ces propos et retirez les..
André se demande se qu’il se passe, il demande à Paulo de venir avec lui dans un pièce annexe pour avoir des éclaircissements. Les deux hommes sortent.
Quand ils reviennent, André est moins souriant.
_je suis au courant maintenant, Paulo retire ses paroles et nous attendons la juge, je lui dirais deux mots en particulier
_pas la peine, dit Anna trés calmement, elle vous dira la même chose qu’Hélèna
_on verra, ce n’est pas à vous de me dicter ma conduite réplique sèchement André.
Paulo sort pour ne pas voir ça, il est en colère de la venue d’Anna, il repart chez lui voir Marie.
Valérie voit les premiers toits du village en haut, elle ferme les yeux et pense à André, comment va t il? Elle est heureuse intérieurement et a hâte d’arriver
_il n’y a plus de danger maintenant, vous pouvez rouler plus vite, nous allons être en retard
_bien madame la juge!!!
Et le véhicule accélère…