Fred accepte de prendre en charge le service restauration du centre. Il va donc quitter les munitions, le foyer et le fourrier.
Il passera sergent chef en Avril et sera gérant de l’ordinaire(c’est le nom du service restauration) en juillet. Il n’y connaît rien dans cette comptabilité et doit donc effectuer un stage qui se déroulera sur quinze jours à Lille. Le Centre envoie un message au GMR2 de Lille, qui doit accueillir le stage des officiers d’ordinaire, pour y faire inscrire Fred. Il est précisé dans ce message que Fred arrivera le dimanche soir en gare de lille et qu’il est demandé un accueil en gare et une chambre pour la nuit de dimanche à lundi.
Le dimanche soir, Fred arrive à Lille, à la gare, il ne voit pas de véhicule militaire. Il attend un peu, buvant une bière au buffet et ne voyant toujours rien, il demande à un taxi de l’emmener au GMR2. L’organisme militaire est situé dans la vieille ville. Il y fait sombre. Le taxi dépose Fred et repart. Fred se présente au poste de police avec son message retenant une chambre. Le planton lui demande d’attendre, quand un adjudant chef complètement ivre fait son irruption et jette Fred comme un malpropre, estimant qu’il a autre chose à faire que de s’occuper d’un « jeune trou du cul ».
Fred se retrouve seul, dans le noir, avec sa valise dans une vieille ville qui ressemble aux coupes gorges du film « Le Bossu ». Il repart à pied à la gare « au pif », guettant chaque coin de rue, ayant peur de prendre un coup de couteau. Il ne rencontrera personne, mais arrivé à la gare, la ville vit comme en plein jour. Les gens sont dans les restaurants, il ya de la musique, une odeur de moules, de frites et de bière. Il trouve un hôtel et décide de sortir vivre avec ces gens. Il est passé minuit. Deux femmes l’accostent et lui disent « c’est 200 francs pour les deux ». Fred n’a pas l’habitude de cette vie là et annone en se sauvant. A belfort, personne n’aurait osé l’accoster de la sorte.
Il va entrer dans une brasserie quand une toute jeune fille l’approche. Elle lui demande simplement de la faire manger et dormir dans sa chambre d’hôtel pour quelques heures d’amour. Fred lui dit qu’il invite à manger un plat de moules frites. La gamine(22ans) est contente et ils entrent dans la brasserie. Au moins, il ne dîne pas tout seul. La jeune fille se livre. Elle est étudiante et ne sait, ni ou dormir, ni ou manger, alors, elle se prostitue pour continuer à suivre ses études. Après le repas, elle redemande le gîte à Fred. Ce dernier accepte de la prendre dans sa chambre. Arrivés dans la petite chambre, Fred lui demande de simplement dormir, il est marié et si cette nuit peut lui rendre service, il le fait naturellement avec amitié sans rien demander en échange.
Fred espère que cette jeune fille a réussi ses études de droit et qu’elle a maintenant un beau métier et une belle famille. Peut être même pense -t-elle à lui, parfois….